소방관들이 포커텔로(Pocatello) 서쪽에서 불타는 산불에서 우위를 점하고 있습니다.

POCATELLO — 소방관들은 화요일 밤 포커텔로 서쪽 언덕에서 산불이 완전히 진압될 것으로 예상했습니다.

월요일 오후 City Creek 트레일 시스템 지역에서 불이 걷잡을 수 없을 정도로 타올랐고, 소방관들이 공기 탱크의 도움을 받아 월요일 저녁까지 화재 확산을 늦추기 전까지 113에이커를 태웠습니다.

국토관리국(Bureau of Land Management)은 화재가 하룻밤 사이에 커지지 않았으며 소방관들이 화요일 아침 일찍부터 화재 주변에 방화선을 구축하기 시작했다고 보고했습니다. BLM은 화요일 오후 10시경에 완전한 봉쇄가 예상된다고 말했습니다.

이번 화재로 대피나 건물 파손은 없었지만, 1명이 가벼운 부상을 입어 현장에서 치료를 받았습니다.

당국은 월요일 밤 포커텔로 시 경계에서 서쪽으로 불과 2마일 떨어진 BLM 부지에서 화재가 발생했다고 밝혔지만 화재가 도시에 어떤 위협이 된다고는 믿지 않았습니다.

BLM은 소방관들이 월요일에 공격적으로 화재를 진압했지만 바람이 불고 건조한 환경으로 인해 화재가 번질 수 있었다고 말했습니다.

소방관들은 적어도 화요일 밤까지 현장에 머물 것으로 예상된다.

화재는 월요일 오후 2시 20분경 City Creek 트레일 시스템의 North Fork 지역에서 지역 주민들에 의해 신고되었습니다.

불길이 커지면서 곧 Pocatello 전역에서 화재 연기를 볼 수 있었습니다.

포커텔로(Pocatello), BLM(BLM), 미국 산림청(US Forest Service) 및 인디언 사무국(Bureau of Indian Affairs) 소방관들이 화재에 대응했으며 월요일 오후 늦게까지 여러 대의 소방기로부터 지원을 받았습니다.

공기 탱크는 화염의 확산을 막기 위해 몇 차례의 지연제를 떨어뜨렸습니다.

다행스럽게도 화재는 울퉁불퉁한 언덕 지형에서 발생했으며 어떤 구조물도 위협하지 않았다고 당국은 말했습니다.

BLM은 화재 원인을 아직 조사 중이라고 밝혔지만 페이스북을 통해 "휴가 주말이 다가오면서 트레일러 체인을 꼭 확인하고, 캠프파이어가 손댈 수 없을 정도로 뜨거우면 떠나기엔 너무 뜨거운 것"이라고 밝혔다.

대중은 화재가 진압될 때까지 City Creek 트레일 시스템에 접근하지 않아야 합니다.

로그인

Idaho State Journal은 여러분을 지역사회 대화에 초대합니다. 그러나 친절하지 않은 사람은 초대받지 못할 수도 있습니다. 주제에서 벗어나거나, 명예를 훼손하거나, 명예를 훼손하거나, 외설적이거나, 인종차별적이거나, 모욕적이거나, 위협적이거나, 사생활을 침해하는 댓글을 게시하지 마세요. 이유가 있든 없든 댓글을 삭제할 수 있습니다. 악용사례를 신고하는 것이 좋지만 삭제 결정은 저희가 합니다. 댓글 작성자는 개인 정보 보호를 기대하지 않으며 자신의 댓글에 대해 책임을 질 수 있습니다. 의견은 저자의 의견일 뿐이며 Idaho State Journal의 의견이나 견해를 반영하지 않습니다.

최신 e-Edition을 보려면 왼쪽에 있는 이미지를 클릭하세요.

지금 바로 당사의 훌륭한 뉴스레터 중 하나에 가입하거나 구독을 관리하세요.